Ucoz terá uma versão em Português

por Celso Lemes em 16/01/2009

na categoria Criar Site Grátis

Ucoz - Sistema gratuito de criação de sites
Recentemente eu falei sobre o Ucoz que é um sistema de criação de sites online que permite criar sites com acabamento profissional com maior facilidade.

O artigo que eu escrevi enviou muitos visitantes para o Ucoz e gerou vários cadastros de novos usuários no Ucoz.

Parece que isso acabou chamando a atenção dos administradores para o artigo que eu escrevi e que acabaram passando em meu site para conferir o que eu havi afalado sobre o sistema deles.

O fato é que ontem eu recebi um email (escrito em Espanhol) de alguém de lá de dentro me informando que o Ucoz terá uma versão em Português, embora ele saliente que ainda não tem um prazo de término.

Confira um trecho do email.

“Queríamos subrayar que en el año en curso se va planificando lanzar la versión portuguésa de uCoz. No puedo decir sobre los términos exactos pues es un trabajo bastante complicado de traducir el programa al idioma de Jorge Amado.”

Portanto para aqueles que gostaram do sistema oferecido no Ucoz, mas que tem problemas para entender algum dos idiomas disponíveis, recomendo que esperem um pouco até que a versão em Português saia.

Nota
Embora eu não veja muita utilidade neste artigo, eu decidi publicá-lo por dois motivos.

1-) O primeiro é para informar os visitantes do CriarSites.com sobre a tradução que está por vir.

2-) A outra é que eu sei tenho quase certeza de que eles irão ler este artigo e espero que sirva de incentivo para eles agilizarem a tradução. Espero que dê certo :razz:

Ainda não conhece o Ucoz? Clique aqui e saiba mais.

Related Posts with Thumbnails

Mais Artigos que você pode estar interessado



{ 17 comentários… leia abaixo ou deixe o seu }

1 Bel Salles 16/01/2009 às 10:11 am

Que bom saber disso, pois apesar de eu ter me confundido muito no começo, gostei das ferramentas.

Eu conheci o site por aqui. =D

Ótimo saber que terá uma tradução..

Com certeza vou usá-lo.

Responder

2 William 16/01/2009 às 7:34 pm

Iso vai ser mto bom mesmo, no começo n sabia nada + agora ja me entendi com o sistema e axo q será mto bom quando a tradução estiver completa, pois vc n precisará + traduzir toda o seu site no Ucoz.

Responder

3 Thiago 21/01/2009 às 1:59 pm

:cool: quando vai estar pronto a tadução?
ou ja está?

Responder

4 Silvestre Pimenta 21/01/2009 às 3:58 pm

Gostei dos informativo mais achei muito complicado

Responder

5 Celso Lemes 21/01/2009 às 10:21 pm

Thiago,
Como eu mencionei no artigo a tradução ainda não tem previsão de ser feita.

Silvestre,
A criação de sites em si é um pouco complicada. Se você quer mesmo criar um site terá que se esforçar.

Abraço!

Responder

6 mauricio 30/01/2009 às 11:51 am

Olá, eu estou (tentando) criando um site, tenho tido muitas dificuldades.
Existe um tutorial onde eu possa buscas maiores orientações de como montar um site, até aparecer essa tal tradução?
Obrigado

Maurício Machado
Tubarão/SC

Responder

7 Celso Lemes 30/01/2009 às 8:56 pm

Mauricio,
Ainda não existe não, eu estou arrumando tempo para criar artigos sobre o Ucoz, provavelmente no mês que vem eu estarei postando alguns.

Mas de qualquer forma, deixe suas dúvidas aqui que eu tentarei explicar.

Abraço!

Responder

8 Alexandre 22/05/2009 às 4:55 pm

Entao galera.. Eu gostei bastante mesmo do video aula sobre o logo no stie e tudo mais .. eu queria mesmo é pedir uma ajuda .. estou fazendo um site para um servidor de ragnarok online (Um MMORPG) E tenho uma curiosidade queria saber se tem como eu colocar imgagens que sejam links… se ficou alguma duvida esclarecendo .. Eu quero que quando um usuario clicar na imagem ele seja redirecionado a outro site ^^ … Grato desde já.. Alexandre,13,SP ^^

Responder

9 Celso Lemes 23/05/2009 às 2:32 am

Alexandre,
Tem sim, é só você clicar na imagem e adicionar o link assim como você faz com textos.

Abraço!

Responder

10 Junior 25/06/2009 às 7:34 pm

Olá, acabei de fazer um site no ucoz, estou meio perdido e estou com uma dúvida, gostaria de saber como criar um bloco.

Obrigado ^^

Responder

11 Celso Lemes 26/06/2009 às 10:47 am

Junior,
Eu também sou meio ruim no Ucoz e não sei fazer isso. Infelizmente meus conhecimentos sobre html são limitados.

Abraço!

Responder

12 Everton 08/08/2009 às 8:33 pm

eu nao consigo logar no meu Ucoz
aparece
Webtop password:
Confirm password:
Webtop password is not intended for login to websites.

Set a secret question.
Secret question: – Own variant -Mother’s maiden namePet’s nameID/passport numberFavorite singer

Answer to the secret question:

Current uNet password:

quando respondo td aparece uma janelinha com erro

o que fasso ?

Responder

13 Everton 08/08/2009 às 8:36 pm

a imagem antes do erro é essa http://cms.hevems.webnode.com/images/200000383-2dc032ebae/imagem.jpg?hash=2009-08-09

eu respondo td ai dá o erro o que é ?
Incorrect uNet password.
a senha que coloco é de quando me cadastrei ? eu coloco a que eu me cadastrei e nao vai coloco uma outra qualquer tbm nao vai nao sei mas o que fasso

Responder

14 celsoalemes 09/08/2009 às 2:16 am

Everton,
Você deve inserir nestes campos uma nova senha que dará acesso ao segundo painel (que eu achei completamente inútil).
Uma vez que você tenha configurado, você deverá usar essa senha para acessar o painel.

Abraço!

Responder

15 Miguel 09/08/2009 às 9:14 pm

O Celso Lemes eu escrevi o nome do meu site ai mais não sei porque a mesagem desapareceu.
por que?????

Responder

16 nelson 27/11/2009 às 8:08 pm

um abraço broder !!!

Responder

17 Leonard-cruz 06/02/2010 às 12:46 pm

Valeu Celso, muito legal saber disso, eu traduzi meu site totalmente pro português, mas alguns serviços como o de cadastro não teve como porque já é do sistema, agora com essa tradução vai ser mais fácil!!

Parabéns, continue com o exelente trabalho, até!

Meu site:

http://sobrenatural.ucoz.com

Obrigado, fui..

Responder

Deixe um comentário

Atenção antes de Deixar um Comentário!
- Se o seu comentário for relacionado ao post, tenha certeza de que o leu.
- Todo comentário obsceno, ilegal, ofensivo, anônimo, escrito todo em maiúscula, contendo gírias em excesso ou estritamente publicitários, serão "apagados".
- Somente inclua links no comentário se ajudar a explicar o seu comentário.
- Se precisa de ajuda, procure deixar o máximo de informação possível.
- Não peça para adicionar ao MSN.
- Spam não será tolerado.


Este site lhe foi útil? Então ajude na divulgação clicando aqui.

Post Anterior:

Próximo Post