Porém os tempos mudaram. Com o barateamento dos aparelhos eletrônicos, é cada vez mais comum as pessoas utilizarem monitores de 17 polegadas ou mais, tornando possível a configuração da resolução do monitor para 1024×768 ou superior.

Acessei minha conta do Google Analitycs e verifiquei que este é um fato, segundo as estatísticas 64% dos visitantes que acessam o Criar Sites utilizam uma resolução de 1024×768 px seguido de 800×600 com 19% e 1208×1024 com 6%.
Clique na imagem para conferir todos os dados.

Quando um site que foi feito para ser acomodado em um monitor de 800×600 px é visualizado em uma resolução superior a isso, o visitante tem um espaço em branco sendo exibido na lateral do site como é o caso do Criar Sites.
Clique na imagem para ver a margem branca.

Soluções
Versão adaptável - Você pode criar o site de forma que ele adapte em qualquer resolução, isso quer dizer que ele se estique ou diminua conforme a necessidade. Porém isso trás vantagens e desvantagens.
Se a resolução do monitor do visitante for muito pequena o conteúdo acabará sendo expremido e se for uma resolução muito grande o site acabará com espaços em branco.

Optar por uma resolução maior - Se optar por um comprimento maior como a de 1000 px (que garante que seu site apareça inteiro) estará garantindo que seu site apareça da maneira que você quer pelo menos na maioria dos monitores dos visitantes que é a resolução de 1024×768 px (segundo minhas pesquisas).
Minha dica é que divida o site em 3 partes, como menu de navegação, conteúdo e uma terceira parte onde poderia ser colocado alguns menus extras ou uma área de publicidade. O ideal é que o conteúdo e o menu de navegação sejam visíveis a uma resolução de 800×600 px.

Veja meu exemplo: